بسم الله الرحمن الرحيم
الركن الخامس في الإسلام
" الحج "
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على رسولنا الكريم محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين .
أما بعد ،
قال الله تعالى في كتابه العزيز : (( وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ ))
سورة الحج الآية 27
وعن أبي عبد الرحمن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله عنهما قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : " بني الإسلام على خمس : شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله ، وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان " . رواه البخاري ومسلم .
والحج هو فرض عين على كل مسلم قادر ، وقد فرِض الحج في السنة التاسعة للهجرة .
وقريش وسائر العرب كانوا يحجون قبل بعثة النبي صلى الله عليه وسلم، لأنه كان عندهم شيء من شريعة إبراهيم عليه السلام إلا أنهم غيروا كثيرا منها ، وعن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " أول من غير دين إبراهيم ـ عمرو بن لحي بن قمعة بن خندف أبو خزاعة " . رواه الطبراني ، وصححه الألباني .
ومن ذلك شعائر الحج كالتلبية ، حيث كانوا يقولون: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إلا واحدا هو لك تملكه وما ملك ـ تعالى الله عما يقولون علوا كبيرا ـ ومن جملة ما غيروه ـ أيضا ـ أنهم كانوا يطوفون بالبيت عراة ، كما في البخاري ومسلم عن عروة : " كَانَ النَّاسُ يَطُوفُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ عُرَاةً إِلَّا الْحُمْسَ ـ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ ـ وَكَانَتْ الْحُمْسُ يَحْتَسِبُونَ عَلَى النَّاسِ يُعْطِي الرَّجُلُ الرَّجُلَ الثِّيَابَ يَطُوفُ فِيهَا وَتُعْطِي الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ الثِّيَابَ تَطُوفُ فِيهَا فَمَنْ لَمْ يُعْطِهِ الْحُمْسُ طَافَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانًا " .
ونسأل الله عز وجل أن يرزقنا جميعا حج بيته الحرام .. آمين .
وصلى الله على سيدنا وحبيبنا محمد المصطفى المختار سيد الأولين والآخرين وعلى آله الكرام وصحبه الأخيار أبي بكر وعمر وعثمان وعلي وسائر الصحابة رضوان الله عليهم أجمعين وتابعيهم وتابعيهم بإحسان الى يوم الدين وسلم تسليما كثيرا .
In numele lui ALLAH cel milostiv indurator
Al cincilea stalp al Islamului
Hajj-ul
ALLAH spune in CORAN ( interpretarea sensurilor ) :
’’ Este o datorie a oamenilor fata de Allah [sa implineasca] Pelerinajul la aceasta Casa, daca au mijloacele pentru aceasta ’’. [Al 'Imraan 3:97] .
Hajj-ul este faridah ( obligatie ) pentru fiecare musulman capabil Financiar şi fizic sa ajunga la MECCA, o data in viata, Hajj-ul era impus în al nouălea an de Hijra .
Istoric :
Pelerinajul la casa lui ALLAH ( Hajj-ul ) Quraishul si alte triburi arabe faceau acest pelerinaj si inainte de misiunea Profetului MUHAMMAD ( salla Allahu alaihi wa sallam ) Pentru ca ei aveau Pelerinajul de la legea lui IBRAHIM ( Avram ) Pacea fie asupra lui , numai ca ei au schimbat multe iar ISLAMUL le-a corectat .
Hajj-ul este unul din stalpii Islamului .
In Sunnah :
Ibn 'Umar (Allah sa fie multumit de el) a spus : Mesagerul Lui Allah (salla Allahu alaihi wa sallam) a spus : ‘’ Islamul este construit pe cinci (stalpi) : Marturisirea ca nu exista nici un alt dumnezeu in afara de Allah si ca Muhammad este Trimisul Lui Allah, stabilirea rugaciunilor zilnice, plata zakat-ului, Hajj-ului si postul Lunii Ramadan ’’ . (relatat de Bukhari 8; Muslim16) .
Noi cerem lui Allah sa ne ajute sa ascultam de El si sa ajungem la Casa Lui .
Pacea si binecuvantarile Lui Allah sa fie asupra Profetului nostru Muhammad .
بتصرف بقلم الدكتور حسام السفاريني
Dr. H_ Al Seffariny .
Orar de rugaciune
محمد المصطفى خاتم الأنبياء والمرسلين
Minunile şi versetele divine cosmice menţionate în Coran
عربي ...... Romana ...... English
Allah sau Dumnezeu ? Cuvantul dumezeu sub aspect lingvistic
Romana ........... عربي
أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد
بن عمرو بن تميم الفراهيدي
الإمام العلامة القاضي
حفص بن غياث النخعي الكوفي